世界市場向けゲームのオプション設定

より多くの人が違和感なくプレイできるゲームこそ、良いゲームだ

Destiny 2 デスティニー 2

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
FPS 15歳以上 PS4
XboxOne
Windows
日本語
英語
日本語
英語
和式
洋式

備考: 基本的に Destiny の設定とほぼ同じ。操作方法も大きな変更はない。言語設定は本体設定依存。 PC版は Activision の「Blizzard desktop app」経由での提供され、コンソール機から1ヶ月遅れでの発売が予定されている。 PC版の販売サイトには日本語サポートは明記されていないが、「Blizzard desktop app」の「Destiny2」起動設定より日本語が選べる。最初にネットワーク地域を選ぶ必要があり、 「アジア」を選んだ場合、他の地域のユーザーとはマッチしないようである。

Mass Effect: Andromeda マスエフェクト:アンドロメダ

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ARPG
(TPS)
日本未発売 PS4
XboxOne
Windows
英語 英語 洋式

備考: パブリッシャーの EA から、日本語対応・日本発売ともに行う予定がないことが発表されている。 現在、日本居住者が購入する場合は、EA のPCゲーム販売サイト「Origin」を利用して英語PC版を購入するか、北米Amazon等の海外の通販サイトを利用して個人輸入(その代行を利用)するなど、消費者側の対応が必要である。

ゼルダの伝説:ブレス オブ ザ ワイルド Legend of Zelda: Breath of the Wild

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ADV
(TPS)
12歳以上 Wii U
Switch
日本語
英語*
日本語
英語*
和式

備考: Switch版は本体言語設定に合わせて8言語(日・英・独・西・仏・伊・蘭・露)に自動で切り替わる。(WiiU版の言語設定は不明)

Horizon Zero Dawn ホライゾン ゼロ ドーン

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ARPG
(TPS)
17歳以上 PS4 日本語
英語
日本語
英語
和式

備考: オンラインマニュアルが公開されている。2017年3月のパッチ1.10で、X軸反転設定が追加された。

ニーア:オートマタ Nier: Automata

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ARPG
(TPS)
17歳以上 PS4
Windows
日本語
英語
日本語
英語
和式

備考: 前作に引き続き、カメラが固定され疑似2Dアクションに変更されるエリアがあるが、この際に右スティックの反転設定が効かなくなる。 ボタン操作(キー割り当て)はフルカスタマイズ可能でプリセットも用意されている。 字幕はイタリア語など多言語化されている。

フォーオナー For Honor

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
MOBA*
(TPS)
17歳以上 PS4 日本語
英語
日本語
英語
和式

備考: アクションに特化したタイプの MOBA で、ヒーロー同士の一騎打ち(デュエル)要素が非常に強い。 音声はNPCの鬨の声など一部英語のままになっている。

仁王 NIOH

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ARPG
(TPS)
17歳以上 PS4 日本語
英語
日本語 和式

備考: カメラ操作は、通常時とエイム時とで別々に設定可能。主人公のウィリアムなど、一部の登場人物は異国人設定なので英語を使う。 公式サイトで電子解説書を提供。2017年3月の1.06パッチでアイテムの希少度の色分けが変更可能(色弱対応)になった。

BIOHAZARD 7 resident evil バイオハザード7

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ホラー
(FPS)
17歳以上* PS4
PSVR
XboxOne
Windows
日本語
英語
日本語
英語
和式
洋式*

備考: 残虐表現の強さを変えた17歳以上(CERO D)と18歳以上(CERO Z)の2つのパッケージを発売する。視点変更は上下左右両方可。左利き向け設定も可。PC版は決定ボタンが洋式である。

人喰いの大鷲トリコ The Last Guardian

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ADV
(TPS)
12歳以上 PS4 日本語
英語?
創作 和式

備考: エイム操作が必要な場面があるが、そのときのエイムは左スティックで行う。そのため反転設定が効かない。 またボタンを連打させる要素が多いため、苦手な人は注意が必要。音声は実在しない創作言語である。

Watch Dogs 2 ウォッチドッグス2

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ADV
(TPS)
18歳以上 PS4
XboxOne
Windows
日本語
英語
日本語
英語
和式

備考: ドローンの追加など、前作と比較してやれることが多岐に渡って増え、操作に慣れるのに時間がかかる。

Final Fantasy 15 ファイナルファンタジー15

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
RPG
(TPS)
15歳以上 PS4
XboxOne
日本語
英語
日本語
英語
和式

備考: 全世界同じディスクなのか、日本語音声・英語音声だけでなく、フランス語音声なども入っており、字幕も多数言語に対応している。 ボタン操作(キー割り当て)には「Aタイプ」「Bタイプ」「Cタイプ」がある。

Titanfall 2 タイタンフォール2

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
FPS 17歳以上 PS4
XboxOne
Windows
日本語
英語
日本語
英語
洋式?

備考: 左利き向け設定(左右のアナログスティックの役割入れ替え)が可能。

Battlefield 1 バトルフィールド1

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
FPS 17歳以上 PS4
XboxOne
Windows
日本語
英語
日本語
英語
洋式?

備考:

No Man's Sky ノーマンズスカイ

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ADV
(FPS)
12歳以上 PS4
Windows
日本語
英語
日本語
英語
洋式

備考: 字幕・音声の言語は機種の本体言語設定により自動で変わる。

Overwatch オーバーウォッチ

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
FPS 15歳以上 PS4
Windows
日本語
英語
日本語
英語
和式

備考: 字幕・音声の言語は機種の本体言語設定により自動で変わる。決定ボタンは本体言語設定を変更しても変わらない。 2016年9月の1.08パッチで、カメラコントロールのX軸反転が可能になった。

アンチャーテッド 海賊王と最後の秘宝 Uncharted 4: A Thief's End

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ADV
(TPS)
15歳以上 PS4 日本語
英語
日本語
英語
和式

備考: 片手操作用設定や連打/長押し切り替えなどを実装し、障害者ゲーマーコミュニティからも賞賛された。

アンチャーテッド コレクション UNCHARTED: The Nathan Drake Collection

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ADV
(TPS)
15歳以上 PS4 日本語
英語
日本語
英語
和式

備考: PS3で発売された3作品のPS4リマスター。

Quantum Break クォンタムブレイク

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ADV
(TPS)
15歳以上 XboxOne
Windows10*
日本語
英語
英語 洋式

備考: 字幕は聴覚障害者向けのため効果音も記載されている。一部のコレクションアイテムで字幕が表示されない。 Windows10版は現在 Windows Store のみ対応であるが、Steam版が予定されている。

DARK SOULS III ダークソウル3

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ARPG
(TPS)
17歳以上 PS4
XboxOne
Windows
日本語
英語
英語 和式

備考: PC版の決定ボタンは「洋式」になっている。

The Division ディビジョン

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
TPS 17歳以上 PS4
PS3
XboxOne
Xbox360
Windows
日本語
英語
日本語
英語
洋式

備考:

Fallout 4 フォールアウト4

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ARPG* 17歳以上 PS4
XboxOne
Windows
日本語
英語
英語 洋式

備考: 視点は一人称・三人称を自由に変更可。

ライズ・オブ・トゥームレイダー Rise of the Tomb Raider

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ADV
(TPS)
18歳以上 XboxOne
Xbox360
Windows
PS4*
日本語
英語
日本語
英語
無/有 洋式

備考: PS4版は時限独占により遅れて2016年10月に発売された。X軸反転があるのはSteam版のみのようである。 前作の「トゥームレイダー ディフィニティブエディション」には存在していたので残念な対応である。

バットマン:アーカム・ナイト Batman: Arkham Knight

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ARPG
(TPS)
17歳以上 PS4
XboxOne*
Windows*
日本語 日本語
英語
和式

備考: PDFで取り扱い説明書を提供。XboxOne・Windows版は日本では発売されていない。

The Witcher3: Wildhunt ウィッチャー3

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ARPG
(TPS)
18歳以上 PS4
Windows
日本語
英語
日本語
英語
和式
洋式

備考: 色弱者向け設定あり。ローカライズは信頼と実績のスパイク・チュンソフトの本間覚氏。

Destiny デスティニー

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
FPS 15歳以上 PS4
PS3*
XboxOne
Xbox360*
日本語
英語
日本語
英語
和式
洋式

備考: 字幕・音声の言語、決定ボタンの仕様は機種の本体言語設定により自動で変わる。色弱者向け設定あり。左利き向け設定など、操作設定が豊富。 2015年9月のDLC「降り立ちし邪神」からX軸反転が実装された。 2016年9月のDLC「鉄の章」から、PS3とXbox360のサポートが外れている。

シャドウ・オブ・モルドール Middle Earth: Shadow of Mordor

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ARPG
(TPS)
18歳以上 PS4
PS3
XboxOne
Xbox360
Windows
日本語
英語
英語 和式

備考:

サイコブレイク The Evil Within

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
ホラー
(TPS)
17歳以上 PS4
PS3
XboxOne
Xbox360
Windows
日本語
英語
日本語
英語
和式
洋式?

備考: 「ゴアモードDLC」を導入すると、「CERO:Z 18歳以上」相当の残虐表現が追加される。

DragonAge: Inquisition ドラゴンエイジ:インクイジション

ジャンル CERO 機種 字幕 音声 X反転 Y反転 決定
RPG
(TPS)
17歳以上 PS4
PS3*
XboxOne
Xbox360*
Windows
日本語
英語
英語 洋式

備考: 2015年夏のDLC「地底世界」から、PS3とXbox360のサポートが外れている。

▲ PAGE TOP